La Fete du Lion JAWS Starters French Translations

  A L'enseignant(e) La collection 'Lecteurs débutants' est constituéede livres simples pour de jeunes lecteurs d'Afrique. Elle propose des histoires intésessantes qui encouragent les enfants á litre pour le plaisir. Les livres sont classés en trois niveaux. Le Niveau 1 est destiné aux enfants qui viennent juste de commencer á lire par eux-mémes. Les Niveau 2 et 3 utilisent un vacabulaire progressivement plus large et des structures de phrase plus complexes. La langue utilisée éte soigneusement contrólée á chaque page afin d'aider les éléves á suivre l'histoire. Au Niveau 1, les éléves peuvent comprendre l'histoire á partir des seuls dessins. Les enfants peuvent lire silencieusement 'Lecteurs débutants', soit en classe, soit á la maison. Encouragez-les á lire autant de titres que possible. La lecture silencieuse est l'un des milleurs moyens puor que vos éléves développent leur capacité langagiére. Les enfants aiment écouter des histoires, c'est pourquoi vous pouvez aussi lire á haute voix certaines des histoires á toute la classe. Qui est l'auteur? Stella Katengesya est née et a grandi en Tanzanie. Elle travaille aujourd'hui comme bibliothécaire pour enfants á Dar es Salaam, est mariée et a deux enfants. Ses histoires d'animaux s'inspirent de celles que sa mére lui racontait il y a des années en préparant le repas, le soir, autour du feu.